Screams reverberate off the brick walls of a holding cell in Lorton, Virginia. But before your mind darts to orange-clad prisoners...